インドで日本人のご家族が亡くなった場合、日本大使館への連絡、地方自治体での死亡登録と死亡証明書の取得、遺体の搬送（または現地での火葬）、そしてインドにある財産の相続手続が必要になります。事故など不自然な死の場合は、警察の検視と司法解剖が行われます。
最初にすること
- 日本大使館または総領事館に連絡する
- 病院または警察から死亡に関する書類を受け取る
- 市町村などの登録機関で死亡を登録し、死亡証明書を取得する
遺体の帰国
遺体を日本に搬送するには、死亡証明書、防腐処理の証明、警察の無異議証明（必要な場合）、大使館の書類などが必要です。専門の搬送業者と大使館の案内に従って進めます。
インドにある財産の相続
銀行預金や株式などの財産を引き出すには、遺言の検認（プロベート）や相続証明書（Succession Certificate）が必要になることがあります。インドにある不動産は、原則としてインドの法律に従って相続されます。
日本にいる家族だけで手続できますか
委任状を用いて、インドの弁護士に死亡登録の書類取得や相続手続を依頼することができます。
インドで同様の問題にお困りの方は、グルグラム（グルガオン）の当事務所にご相談ください。弁護士の助言は英語とヒンディー語で行い、必要に応じて日本語の通訳者を手配します。ビデオ会議でのご相談も可能です。
この記事は執筆時点の法律についての一般的な情報であり、法的助言ではありません。個々の案件はそれぞれの事実関係によって判断されます。